Господи, куда я попала?

Рубрика: Занимательное

Статья написана в шутливом тоне и основная цель её —
донести до читателя информацию о состоянии Европы
в определённый период. Эмоции Анны и тон её письма
не являются подлинными или хотя бы
близкими по стилистике к тому времени.

Мало кто не слышал о Ярославе Мудром. Если же это имя ничего вам не говорит, умоляю заглянуть хотя бы в Википедию. Среди его детей знаменита также Анна Ярославна, которую нынче рекут прародительницей всех французских королей.
Долго я хотела написать и о состоянии Франции в то время, и о самой Анне, да не знала, как совместить. И однажды меня посетила мысль. Очень распространён в наше время один исторический миф о том, что Анна, прибыв в город своего супруга, Генриха I Французского, написала отцу письмо, в котором возмущалась царящими при дворе порядками. Существование такого письма не доказано. Но предположим, что оно было. Я позволила себе пофантазировать на тему его содержания. Итак, письмо…

«Дорогой батюшка. Пишет тебе твоя преданная дочь Анна, ныне прозванная в этой чужой стране, которую я должна почитать своей, Агнессой.
Как поживаешь? Какие вести от братьев, от сестриц моих драгоценных? Всё ли хорошо?
Добиралась я сносно. Трясло, конечно, сильно. Вот у нас шутить любят про дурные дороги, но заслать этих шутников в Европу и они с благословением будут вспоминать каждую кочку в Киеве.
Папа, куда ты меня прислал? Куда я попала? Ты говорил, что Европа — образованна. Что здесь я смогу узнать ещё больше. Попрекал, что я слишком много читаю, и подшучивал, что муж мой меня вряд ли увидит — буду пропадать в библиотеках. Папа, здесь никто не умеет читать и библиотек тут нет. Я не уверена, что мой муж умеет имя писать своё. Мне не с кем говорить по латыни и на греческом. Не ехать же за учёными беседами к монахам!
Папа! Тут грешным считается мыться! Они думают, что это вредит здоровью! Когда я приказала построить баню и стала регулярно наведываться туда, на меня смотрели, как на умалишённую! Они называют вшей божьими жемчужинами!
Папа! Тут от людей за версту чувствуется два сильнейших запаха — грязного тела и духов, которыми они пытаются перебить этот аромат. Даже не знаю, какой из запахов хуже. Не удивлюсь, если Францию когда-нибудь назовут столицей духов! Надеюсь, к этому времени мыться они начнут.
Передавай привет нашему юродивому Ивану. Припомни тот случай, когда мы, обрядившись простолюдинами, зашли в один крестьянский дом и пришли в ужас, когда увидели, что там все едят руками. Представляешь, тут тоже так делают! Передай ему также, что тут есть его подобие. Вроде дурачок, но умеет предсказывать. Говорит, я — мать королей и мной будут все славяне гордиться даже спустя 1000 лет. Это, конечно, льстит, но как-то не верится. К слову о чистоте. Он предсказал, что пройдёт 400 лет, а Европе в этом плане особо и не измениться. Ему привиделась некая дама, которая назвалась Изабеллой Кастильской. Она призналась, что за всю жизнь будет мыться лишь два раза — при рождении и перед свадьбой. Мне кажется, он шутит. По крайней мере, надеюсь. Спроси, что Иван думает по этому поводу.
Батюшка, я попробую сделать так, как ты учил. До сих пор помню, как ты мне повторял с самых малых лет: «Никогда не ной. Если что не нравится — исправь это». Я попробую. Кажется, Генрих начинает прислушиваться к моим доводам.
Самую главную весть припасла напоследок. Я — беременна! Если рожу сына, назову Филиппом.
С сердечным приветом, Анна».
P.S. Тот самый предсказатель нарисовал мой портрет. Посылаю тебе, чтобы не забывал, как выглядит твоя любимая дочь.

Капля | 05.09.2018